Asno ou vaca cavalo ou galo
até a pele de um violino
Homem cantor uma só ave
dançarinos ágil com sua mulher
Par revestido de têmpera na sua primaveraO ouro vegetal o chumbo celeste
cindidos pelas chamas roxas
da saúde do orvalho
o sangue irisa-se o coração tilinta
Um casal o reflexo primeiro
E num subterrâneo de neve
a vinha opulenta desenha
Um rosto com lábios de lua
que nunca dormiu à noite
Paul Éluard, "O duro desejo de durar"-trad. Gabriela Llansol
